Ý nghĩa tên gọi Long Thành

Theo Địa bạ Biên Hòa (1836), Long Thành viết theo chữ Hán là 隆成, với Long 隆 trong "long trọng", mang nghĩa là "thịnh vượng" (giống Vĩnh LongLong An,  đừng nhầm với long 龍 mang nghĩa là "rồng" của Hạ Long, do chữ Quốc ngữ chỉ có thể biểu âm và gây ra sự đồng âm khác nghĩa); Thành (成) trong "trở thành", "thành công". Do vậy Long Thành được giải nghĩa là "thịnh vuợng và thành công", không phải nghĩa là "thành trì rồng".[1][2]

Tuy nhiên không rõ "thành" được viết bằng chữ Hán có chính xác là 成 hay không, khi trong tiếng Trung và tiếng Nhật thì chữ "thành" của Long Thành lại được viết là 城 trong "thành trì" hay "kinh thành, thành phố", ngoài ra cũng mang nghĩa là "khu vực", "vùng đất".[3] Do vậy Long Thành cũng có thể mang nghĩa là vùng đất thịnh vượng.

Liên quan

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Long Thành http://chauphuochuy.com/y-nghia-ten-cac-huyen-o-do... http://batkhuat.net/tl-sinhnhat-58-tbb-td.htm //tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=v... http://baodongnai.com.vn/tintuc/201907/cong-bo-thi... http://www.baoxaydung.com.vn/news/vn/quy-hoach-kie... http://longthanh.dongnai.gov.vn/ http://longthanh.dongnai.gov.vn/Pages/lichsuvanhoa... https://baike.baidu.com/item/%E9%9A%86%E5%9F%8E%E5... https://www.sggp.org.vn/dia-danh-long-thanh-co-ngh... https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Bo-may-hanh-chi...